|
|
Aspectos legales
Información acerca
del
copyright ©2003 Razer Inc. Todos los derechos reservados. kärna, el logotipo
de kärna, Razer, el logotipo del Razer, Boomslang y el logotipo de Boomslang,
son todos marcas registradas de Razer Inc. El resto de marcas registradas
pertenecen a sus respectivos propietarios. Razer Inc. no asume ningún tipo de responsabilidad
por los errores que puedan aparecer en este manual. La información aquí contenida
podrá ser modificada sin previo aviso.
Razer Inc. puede poseer patentes, aplicaciones de patentes, marcas registradas, copyrights u otros derechos de propiedad, intelectual o de otro tipo, concernientes al producto y al tema presentados en este manual. Excepto en el caso en que esté permitido por escrito en algún acuerdo de licencia contemplado por Razer Inc., el suministro de este manual no le otorga una licencia sobre ninguna de estas patentes, marcas registradas, copyrights o cualquier otra propiedad ni siquiera intelectual.
Acuerdo de licencia
del software
Razer Inc. LE OTORGA UNA LICENCIA PARA HACER USO DEL SOFTWARE ADJUNTO SÓLO CON
LA CONDICIÓN DE QUE ACEPTE TODOS LOS TÉRMINOS CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO DE
LICENCIA. Este es un acuerdo legal entre usted (ya se trate de un usuario
final individual o de una entidad) y Razer Inc. A la hora de instalar, copiar
o utilizar de alguna forma el software, está dando su acuerdo a atenerse a
los términos y condiciones del Acuerdo. Si no está de acuerdo con los términos
de este Acuerdo, no instale el software y devuelva de forma inmediata a su
punto de venta, y en su envoltorio original, el paquete del software y el
resto de accesorios que son parte integrante de este producto, de forma que
se le reintegre el importe completo.
Concesión de
la licencia
Razer Inc. y sus proveedores le garantizan una licencia no exclusiva que le permite
hacer uso de una copia del programa de software adjunto ("Software") en un
ordenador y sólo de forma conjunta con el producto Razer Inc. que ha adquirido
(se trata de una licencia y no de una venta). No se conceden ningún otro tipo
de derechos. El software está siendo utilizado si se encuentra grabado en
la memoria permanente o temporal del ordenador. Únicamente con el objetivo
de crear una copia de seguridad, puede realizarse una copia del software.
La copia de seguridad deberá incluir todos las indicaciones acerca del copyright
y de otro tipo, que se incluyen en el software suministrado por Razer Inc. La
instalación en un servidor de red, con el único objetivo de distribuir el
software de forma interna, está permitida sólo si se ha adquirido un paquete
individual de software o una licencia dedicada simultáneamente para cada uno
de los ordenadores conectados a la red en la que se distribuye el software.
Siempre que no se proceda a la venta del software o de la concesión negociada
de la licencia, está permitido el uso no simultáneo del software en varios
ordenadores.
Restricciones
Razer Inc. y sus proveedores mantienen la propiedad sobre el software. No está
permitido descompilar, desensamblar, invertir la ingeniería o modificar de
alguna forma el software sobre el que se le ha otorgado la licencia, excepto
en los términos permitidos por la ley. No está autorizado a transferir el
software a través de una red (excepto en los casos expresamente autorizados
anteriormente), por teléfono o cualquier otro tipo de medios electrónicos.
No está autorizado a transferir el software excepto en el caso de que se trate
de una transferencia total del producto Razer Inc. adjunto y siempre que se incluyan
en la transferencia todas las actualizaciones del software, no se conserve
ninguna copia del mismo y los acuerdos de transferencia se atengan a los términos
y condiciones especificados en esta licencia. Si se produce alguna violación
de cualquiera de las condiciones del Acuerdo, sus derechos para utilizar el
software cesarán de forma automática y será preciso devolver el software a
Razer Inc. o destruir todas las copias del mismo.
Limitación de
la responsabilidad
Las garantías establecidas en este acuerdo sustituyen a todas las demás garantías
y sus recursos por incumplimiento de garantía están limitados a los establecidos
aquí. Razer Inc. niega expresamente todas las demás garantías en la medida de lo
permitido por la ley incluyendo, pero no limitándose a, las garantías implícitas
de comerciabilidad, utilización para un fin particular y no violación de los
derechos de terceras partes con respecto a la documentación, el hardware y
el software. Ningún comerciante, agente o empleado de Razer Inc. está autorizado
a efectuar cualquier tipo de modificación, extensión o alteración de la garantía
o a reemplazar productos o servicios, beneficios no aprovechados, pérdida
de información o datos, o cualquier otro tipo de daño especial, indirecto,
consiguiente o secundario que haya surgido de alguna forma de la venta de,
el uso de, o la incapacidad para utilizar cualquier producto o software sujeto
a la garantía aquí establecida. En ningún caso Razer Inc. o sus proveedores asumirán
en absoluto la responsabilidad por cualquier tipo de daño especial, secundario,
indirecto o consiguiente.
Gastos del procedimiento de adquisición de productos o servicios En ningún caso Razer Inc. o sus proveedores asumirán la responsabilidad por cualquier tipo de gastos de procedimiento de adquisición, a menos que se haya informado acerca de la posibilidad de este tipo de perjuicios, y en ningún caso Razer Inc. o sus proveedores asumirán la responsabilidad por cualquier tipo de gastos resultantes del procedimiento de adquisición que superen la cantidad real abonada por los productos sujetos a la garantía cuestionada.
Debido a que algunas jurisdicciones no permiten la limitación de las garantías o responsabilidad implícitas por daños secundarios, consiguientes, especiales o indirectos, la limitación especificada anteriormente puede no ser aplicable en todos los casos. La limitación especificada anteriormente no será aplicable en el caso de daños personales donde y en la medida en que las leyes correspondientes exijan esta responsabilidad.
Derechos restringidos
del gobierno de EEUU
Sólo se proporciona el software al gobierno de EEUU con derechos restringidos
y limitados. El uso, duplicado o divulgación del mismo por parte del gobierno
de EEUU son objeto de las restricciones establecidas en 48 C.F.R. 2.101 (octubre
de 1995), referentes a '"Commercial Computer Software" (software comercial
para ordenadores) y "Commercial Computer Software Documentation" (documentación
sobre software comercial para ordenadores) conforme a los términos estipulados
en 48C.F.R. 12.212 (septiembre de 1995), y en las Secciones 52-227-14 y 52-227-19
de FAR o en la Sección 52-227-7013 ©(1) (ii) de DFARS, o en disposiciones
ulteriores según proceda. Según lo expuesto en 48 C.F.R. 12.512 y 48 C.F.R.
227-7202-1 a través de 27-7204-4 (junio de 1995), o cualquier disposición
ulterior, este software se entrega a los usuarios del gobierno de EEUU conforme
a los términos y condiciones establecidos en el presente acuerdo. El contratista/
fabricante es:
Razer Inc. Declaración de
conformidad con la FCC Reorientar o
colocar en otro emplazamiento la antena de recepción. Declaración de
conformidad de Canadá
Este equipo ha sido verificado y los resultados demuestran que cumple las
especificaciones límite establecidas para un dispositivo digital de la clase
B, conforme a la sección 15 del reglamento de la FCC. Estas especificaciones
se establecen para proporcionar una protección razonable contra las interferencias
perjudiciales en una instalación en viviendas. Este equipo genera, emplea
y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y emplea de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en
las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que
las interferencias no vayan a producirse en una instalación particular. Si
este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio
o televisión, las cuales pueden determinarse mediante el encendido y apagado
del equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias
tomando una o varias de las siguientes medidas:
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente al de la toma a la
que se encuentra conectado el receptor.
Solicitar ayuda al vendedor o a un técnico de televisión con experiencia.
Este aparato digital de la clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.